Create column for Host IP in Fiddler

In the quick execute command window (screenshot below):

Run the following command:
cols add "Host IP" x-hostip

Note: If you’re behind a proxy server, it’s the proxy that does the DNS lookup, not Fiddler.